LG新能源(373220.KS)首季转盈为亏,蚀9,440亿韩圜(6.358亿美元),去年同期为赚2,270亿韩圜,受累於全球对电动车电池需求疲弱。季内经营亏损2,080亿韩圜,收入下降2.5%至6.55万亿韩圜。LG新能源首季录得亏损主要是由於向核心客户的电动车电池销售下降,以及在美国建设储能系统(ESS)工厂初期时的相关成本上升。(mn/da)